|
|
|
38 kt 17.02.2008
The program in Kuopio February 2008 |
|
|
43 kt 12.09.2007
Syyskuu 2007, Saksan matkan ohjelma |
|
Maanantai 17.9. klo 13.30
Tervehdys kotiväki!
Kun saavuimme perjantaina tänne OHZ:iin olimme kaikki väsyneitä. Meitä jännitti millainen saksalaisperhe meille tulisi. Pienen ohjelman jälkeen lähdimme perheisiin.
Saksalaisisäntämme eivät ehkä aivan älynneet, kuinka väsyneitä olimme pitkän matkan jälkeen. Ainakin me valvoimme n.22 tuntia yhteen menoon.
Viikonlopuksi meille oli järjestetty kaikenlaista ohjelmaa: Bremenissä shoppailua, nähtävyyksiä, sadonkorjuujuhlat, paraati ja osa porukasta oli kutsuttu kotibileisiin... Isäntäperheet olivat ottaneet huomioon myös sen, että halusimme olla muiden suomalaisten kanssa.
Kuulimme, että osalla porukasta oli ollut hieman ongelmia kielen kanssa, mutta henkilökohtaisesti olemme pärjänneet melko hyvin. Olemme huomanneet, että me suomalaiset puhumme jopa parempaa englantia, kuin osa "vanhemmistamme".
Perheissä olemme saaneet hyvää ruokaa, mutta tämän päivän kouluruoka oli überHIRVEÄÄ! Ruokailuajat ovat täällä erilaiset kuin suomessa. Aamiaisella syömme vaaleaa leipää kera Nutella ja marmeladi.
Ulkona on suht lämmintä, mutta sisätiloissa on viileää. Varsinkin täällä koulussa tarvitsee takkia enemmän kuin ulkona.
Joka tapauksessa kaikilla taitaa olla sama mielipide:
Kannatti lähteä!!! :D
Rakkaita terveisiä kaikille sinne kotopuoleen.<3
Anna, Sanni ja Maria 8A
18.9.2007
Täällä on mennyt yllättävän hyvin. Perhe on mukava ja kielikin sujuu ihan hyvin. Ensimmäinen päivä täällä oli tosi kiva mutta olin niin väsynyt että oli vaikea keskittyä mihinkään. Yritimme katsella elokuvaa mutta sekin loppui lyhyeen kun simahdin kesken kaiken. Mutta se nyt onneksi on varmaankin ihan ymärrettävää näin pitkän matkan jälkeen.
Perheen kielitaito on ihan hyvä ja jos joitakin sanoja ei ymärrä nekin on helposti korjattavattavissa elekielellä. Olen huomannut, että elekieli on tärkeä osa täällä jos kaikkea ei osaa selittää suullisesti.
Ruoka täällä on ihan hyvää. Ainakin kotipuolessa. Koulunkin ruoka on ihan hyvää, mutta sillä tuskin tyydyttää nälkänsä. Lettuja oli eilen koulussa ruokana salaatin kera. Onneksi eväät oli varalta mukana.
Koulu on todella isokokoinen ja sokkeloinen. Tänne eksyy helposti. Luokat ovat tilavia ja värikkäitä. Koko koulu on koristeltu värikkäillä seinämaalauksilla. vapaa-ajan vietto esim. välitunnilla on todella monipuolinen. Suuri pelihalli on kaikkien köytössä välitunnilla. Tylsää täällä ei ainakaan ole!
Sää on ollut vaihteleva. Sateisesta helteeseen. Sadekkaan ei haittaa silloin tällöin. Lauantaina oli t-paita keli. Silloin pääsin käymään Breemenissä perheen kanssa. Se oli todella kivaa kun on niin halpaa ja suuri kaupunki. Vanhat, suuret rakennukset saavat kaupunkiin eräänlaisen tunnelman. Kameran muisti on jo ihan täysi.
Sunnuntaina menin perheen kanssa Universal museoon. Suuri ufon näköinen rakennus oli todella vaikuttava. Parhaiten muistan pimeänhuoneen jossa harhailtiin ja etsittiin uloskäynti tietä. Mahtava reissu kokonaisuudessaan.
On ihanaa välillä nähdä suomalaisia ystäviä. Ja ennenkaikkea puhua Suomea!!! Onneksi lähdin tälle reissulle. Täällä on ollut todella kivaa ja suosittelen tätä kaikille!!
terveisin: Ida tarvainen
keskiviikkona 19.9.2007
Vapaa-aika:
Illalla (ti 18.9.)
kävimme 14 hengen porukalla Italialaisessa ravintolassa syömässä.
Suurin osa meistä söi pizzaa, mutta joku maistoi myös spaghettia ja lasangettea.
Ruoka maistui kaikille. Ravintolassa kuului kovaa puheensorinaa, kun me olimme siellä. Välillä joku meistä joutui sanomaan: "silence, please".... :D
Hyvän aterian jälkeen menimme kaupungille.
Kävelimme melko viileässä yöilmassa kaupungille istumaan erään suuren puun alle. Puu oli hieno, koska se oli valaistu erivärisillä valoilla. Puun vieressä oli kaunis suihkulähde, joka oli myöskin valaistu erivärisillä valoilla.
Päivällä suihkulähteessä ui sorsia.
Juttelimme sujuvasti Sakslaisten kavereidemme kanssa. Kellään ei taida enää olla mitään ongelmia kielen suhteen. (ei ainakaan meillä)..
Tämän jälkeen kävelimme suurelle tuulimyllylle, joka oli TODELLA KAUNIS, koska sekin oli yllätys yllätys valaistu kaunein värein.
Kun tulimme tuulimyllylle, kaikkien suista kuului: "ooh, miten kaunis!" Ja tämän jälkeen salamavalot vain räpsyivät! :)
Tuulimyllyn jälkeen kävelimme eräälle kadulle, josta kaikki sitten erkanivat omille teilleen, kaikki melko uupuneina.. :)
Meillä oli todella hauskaa!!! RAKKAAT TERVEISET KAIKILLE KOTIIN!
Tschüs!
Laura ja Sannariina
Keskiviikkona 19.9.
Breemenin shoppailu reissun jälkeen lähdimme pienellä porukalla uimaan erääseen uimahalliin. Tuntui toosi oudolta mennä uimaan ilman saunaa. Uimassa meillä oli todella hauskaa. Me nauroimme paljon, hypimme hyppytornista ja pelattiin pallolla. Uimahallissa oli tosi ihana ulkoallas, jossa olimme melkein koko ajan, koska siellä oli lämmintä vettä. Välillä satoi ja välillä aurinko paistoi. Olimme uimassa klo16.30-20 eli kolme ja puoli tuntia. Ois me jaksettu pitempäänkin uida mutta piti lähteä kotiin. Loppu iltana vain söimme ja menimme nukkumaan.
Terveisiä sinne Suomeen!
Hanna ja Emmi 8.a
Keskiviikkona 19.9.2007
Aamulla heräsimme jälkeen kuuden. Söimme normaalin saksalaisen aamupalan, joka sisälsi suklaalevitettä ja erilaisia marmelaadeja. Menimme koululle ja saimme mahdollisuuden kirjoittaa sähköposteja sinne kotipuoleen.
Saksalaiset jäivät koululle opiskelemaan, kun suuntasimme rautatieasemalle ja matkamme suuntasi kohti Bremeniä.
Jatkuu 21.9.2007 klo 9.07
Aluksi tutustuimme Bremenin nähtävyyksiin Richardin johdolla. Näimme paljon hienoja patsaita ja vanhoja rakenuksia. Pääsimme käymään myös vanhassa kaupunginosassa ja lopulta saimme muutaman tunnin vapaa-aikaa shoppailuun kavereiden kanssa.
Rahaa paloi mukavasti Bremenin useissa kaupoissa ja katusoittajat viihdyttivät ihanaa päiväämme. Pysähdyimme kahville mukavaan kahvilaan, jossa söimme makoisat jäätelöannokset, sekä kirjoitimme kortteja sinne kotipuoleen. Päivämme Bremenissä oli kaikin puolin mahtava, mutta illalla olimme varsin väsyneitä.
Rakkaita terveisiä siis sinne kotipuoleen perheelle ja kavereille! Ikävä!
Maija, Helmiina ja Veera 8A
|
Lauantai 15.9.07 klo 8.45 Saksan aikaa
Lähdimme eilen koulun pihalta klo 03.00 kohti Tampereen lentokenttää. Koetimme Kirstin kanssa nukkua matkalla, miltei kaikki oppilaat tosin valvoivat koko matkan. Olimme Tampereen lentokentällä paria tuntia ennen koneen lähtöä, kellään ei ollut mukanaan yli 15 kg matkatavaraa. Oma laukkuni painio 14,9 kg , taisipa yhdellä oppilaallakin olla samat lukemat. Ylimääräisetsä painosta olisimme joutuneet maksamaan 8 €/kg. Lentokone oli tunnin myöhässä, osa tytöistä käytti ajan hyödyksi opiskelemalla potenssilaskentaa (negatiivisia eksponentteja).
Lentomatka sujui kommelluksitta, koneessa olisi saanut limpparia 3€/tölkki, vettä 2,5 €/pieni pullo , leipää 5€/pakkaus. Eli vaikka lento oli suht halpa, kaikki muu olikin sitten melko kallista. Bremissä meitä oli bussi odottamassa ja toi meidät suoraan Osterholziin koulun pihaan. Saimme miltei heti ruokaa, jota oli paljon ja se oli hyvää. Saksalaiset opet vitsailivat meille, että he ovat oppineet, että suomalaiset ovat aina nälkäisiä ja että ruokaa pitää tarjota kahden tunnin välein.
Koululla oli eilen pientä ohjelmaa, suomalaisetkin lauloivat Saku sammakon kosiamatkasta. Vanhemmat hakivat vieraansa koteihinsa, itse poistun isäntäni ja vierailusta vastaavan opettajan Richard Buchin kanssa koululta viimeisten joukossa n. klo 17.30.
Oppilaat ovat viikonlopun isäntäperheissä , eikä meillä ole yhteisiä tapaamisia. Oppilailla on minun ja Kirstin puhelinnumerot. Jotkut oppilaista sopivat jo eilen tapaavansa toisiaan viikonlopun aikana. Richard kertoi, että he ovat evästäneet oppilaitaan monin tavoin viikonloppputoiminnan suhteen.
Tähän mennessä kaikki on mennyt hyvin. Sää on puolipilvinen ja päivälämpötila 15-20 C.
Terveisin Heikki -ope
Maanantaina 17.9. klo 12.05 paikallista aikaa
Viikonloppu on takana. Säät suosivat meitä, molempina päivinä oli lämmintä, eilen varsin aurinkoista, eikä satanut.
Aamulla tapasimme oppilaat sangen hyväntuulisina ja onnellisina. ´Melkein kaikilla tuntui olleen erittäin hauska ja mukava viikonloppu. Paljon olivat tavanneet toisiaan saksalaisten isäntiensä kanssa. Kaikenlaista mahtui heidän kertomuksiinsa viikonlopun vietosta. Oli ollut sadonkorjuujuhlia, eläintarhakäyntejä, ratsastusta, grillijuhlia, shoppailua Bremenissä ja niin edelleen. Kaikki ovat siis hyvässä kunnossa ja täynnä elämää.
Me opet vietimme myös hyvin vaiherikkaan ja kokemuksia täynnä olevan viikonlopun. Minun isäntäperheeni vanhemmat olivat viikonlopun poissa, joten perheen nuoret, Lotta ja Max joutuivat passaamaan minua perjantai- illan. He laittoivat herkullista intialaista ruokaa ja pian sen jälkeen olinkin aivan kypsä menemään nukkumaan. Aikainen nousu vaati veronsa.
Lauantaina lähdimme liikkeelle jo aamupäivällä. Kävimme tutustumassa Bremenhavenissa Deutsches Auswanderer museoon. Siellä tutustuimme interaktiivisin keinoin saksalaisten siirtolaisten elämään Amerikassa. Todella mielenkiintoista. Heikin saksalainen isäntä oli järjestänyt hienon piknikin, jota nautimme tuulisen ja aurinkoisen meren rannalla.
Lauantai- päivän päätteeksi olimme vielä illallisella viime vuonna Suomessa käyneen Corinnan luona.
Sunnuntain otimme rennosti tutustuen Bremenin Kunsthalleen (taidetta runsain määrin).
Tänään oppilaat ovat olleet täällä koululla. Juuri paraikaa he ovat isäntiensä kanssa oppitunneilla. Äsken he opiskelivat hiukan saksan kieltä.
Siis kaikki hyvin täällä.
Ulkona hieman satelee.
Terveisin Kirsti- ope
Keskiviikkona 19.9. klo 8.45
Oppilaat lähtivät juuri isäntiensä kanssa oppitunnille, joten meille jäi aikaa hoitaa näitä yhteyksiä sinne koti- Suomeen.
Nuoret voivat kaikki oikein hyvin. Paljon on aamuisin kertomista ja kokemusten jakamista. Eilen olimme siis Bremenissä. Saimme opastetun kierroksen kaupungin tärkeimmissä paikoissa, Richard- opettaja kertoi meille yksityiskohtia historiasta ym. Sen jälkeen kukin shoppaili tyylillään ja kun jälleen tapasimme, oli monella kädet täynnä ostoskasseja ja onnellinen ilme kasvoilla.
Eilen siis kävelimme paljon. Aamulla lähtiessä oli hieman sateinen keli, mutta päivän edetessä sää parani ja lopulta saimme ihan auringonpaistetta.
Ilta sujui meillä opeilla isäntäväkemme kanssa. Minä kokkailin emäntäni Inan apuna. Valmistin jälkiruuan päärynöistä, joita heidän puutarhassaan kasvaa todella paljon. Tässä teille resepti vapaasti käytettäväksi:
Voideltuun uunipannuun lohkotaan kuorittuja päärynöitä (miksei omenoitakin), pinnalle hiukan sokeria ja inkivääriä. Sitruunan ja limen mehua, rusinoita ja murskattuja manteleita tai saksanpähkinöitä (kuten minä tein, nekin pähkinät omasta puutarhasta), hieman vielä vettä pohjalle ja uuniin 225 asteeseen n. puoleksi tunniksi. Syödään vaniljakastiketta, jäätelöä tai suklaasoossia kaverina. Hyvää oli.
Uusi päivä edessä monenlaisine juttuineen, mm. saksalaisen ruuan kokkailua.
Terveisin Kirsti- ope
Perjantaina 21.9. klo 8.25
Keskiviikon jälkeen ei ole ollut paljon mahdollisuuksia kirjoitella kuulumisia. Päivät ovat menneet matalalentoa.
Keskiviikkona kokkailimme saksalaisia perunalettuja ja omenasosetta. Omenien valmistaminen sosetta varten olikin sitten varsinainen seikkailu. Omenat olivat peräisin läheiseltä maatilalta ja täysin ilman kasvinsuojeluaineita kasvatettuja. Niinpä ne olivat täynnä kaiken maailman ötököitä, joita varsinkin tytöt tietenkin rakastivat yli kaiken. Opettajaa tarvittiin apuun aika monessa pöydässä!
Ruoka kumminkin valmistui aikanaan ja meni parempiin suihin. Joku paikallinen opettaja poikkesi syömään rääppiäisiä ja antoi oikein tunnustusta, hyviä siis.
Keskiviikkoiltapäivän vietimme urheiluhallissa pelaillen erilaisia joukkuepelejä, sekaporukoissa, siis saksalaiset ja suomalaiset yhdessä.
Päivä oli siis aika pitkä, 8-16.
Torstaina, siis eilen olimme taas koko päivän Bremenissä. Ensin Sportgardenissa, missä oppilaat saattoivat saattoivat kokeilla melkein kaikkia mahdollisia urheilulajeja. Raitiovaunussa kulkemista harjoiteltiin tulo- ja menomatkalla.
Urheilupläjäyksen jälkeen pääsimme tutustumaan paikalliseen Werder- Bremenin jalkapallostadioniin. Saimme oikein opastetun kierroksen stadionin tiloissa. Noin puolet kuopiolaisista sopisi istumaan jalkapallostadionin 40 000 hengen katsomoon. Aika vaikeasti käsitettävä asia!!
Junamatkat täältä Bremeniin alkavat jo sujua rutiinilla, samoin kuin liikkuminen rautatieasemalla bremenissä.
Oppilaat ovat edelleen onnellisen tuntuisia ja energisiä.
Valmistelemme täällä juuri pieniä esitelmiä esitelläksemme Suomea ja Kuopiota tuleville vaihto- oppilaille.
Puolenpäivän maissa lähdemme pyörillä leiripaikkaan, missä myös yövymme.
Viikonlopputerveisin Kirsti- ope
|
|
|
