 |
Huhtikuun alussa Jäälissä oli tänä vuonna vielä todella talvista.
Päivän valoisa aika on kuitenkin jo pitkä ja lumi on alkanut sulaa.
Pihalla on otettu hyppynaru esiin.
The beginning of April was really wintry in Jääli this year.
Daylight time is already long and snow has started to melt.
Children have brought their skipping ropes.
|
|
|
|
 |
Jäälinjärvessä on jo sulia kohtia.
There are already some melted places in lake Jäälinjärvi.
|
|
 |
Huhtikuun lopussa Kiiminkijoesta lähtivät jäät.
The ice in the river Kiiminkijoki burst at the end of April.
|
|
 |
Toukokuussa lehtipuihin tulee taas pienet lehdet.
In May the leaf trees get new leaves.
|
|
 |
Viime syksynä istutetut kukkasipulit ovat nousseet esiin.
The tulip plants have come out.
|
|
|
